-
1 mir ist nicht danach
-
2 mir ist nicht gut
ik voel me niet goed, niet (erg) lekker -
3 mir ist nicht zum Lachen
mir ist nicht zum LachenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > mir ist nicht zum Lachen
-
4 mir ist nicht zum Lachen zu Mute
mir ist nicht zum Lachen zu MuteWörterbuch Deutsch-Niederländisch > mir ist nicht zum Lachen zu Mute
-
5 mir ist nicht zum Lachen zumute
mir ist nicht zum Lachen zumuteWörterbuch Deutsch-Niederländisch > mir ist nicht zum Lachen zumute
-
6 mir ist nicht geheuer
мест.разг. мне (что-то) не по себеУниверсальный немецко-русский словарь > mir ist nicht geheuer
-
7 mir ist nicht geheuer zumute
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir ist nicht geheuer zumute
-
8 mir ist nicht nach Feiern zumute
мест.общ. мне не до праздниковУниверсальный немецко-русский словарь > mir ist nicht nach Feiern zumute
-
9 mir ist nicht recht
-
10 mir ist nicht wohl zumute
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir ist nicht wohl zumute
-
11 mir ist nicht zum Lachen
мест.общ. мне не до смехаУниверсальный немецко-русский словарь > mir ist nicht zum Lachen
-
12 mir ist nicht klar, wie ...
no entiendo muy bien cómo... -
13 mir ist nicht zum Lachen zumute
no estoy para bromasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist nicht zum Lachen zumute
-
14 Mir ist nicht danach zumute
-
15 Mir ist nicht entgangen, dass ...
I couldn't fail to notice that...Deutsch-Englisches Wörterbuch > Mir ist nicht entgangen, dass ...
-
16 mir ist nicht entgangen, daß
- {I couldn't fail to notice that}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > mir ist nicht entgangen, daß
-
17 das ist nicht mein Bier
ugs.(das ist nicht meine Angelegenheit, nicht mein Geschäft)это не мое дело, это меня не касаетсяIch wollte ihm, als ich ausgestiegen war, von Gabis Besuch erzählen und ihrem Wunsch, sich scheiden zu lassen, aber die Pfeifer lag im Fenster und ich sagte mir: misch dich nicht ein, das ist nicht dein Bier. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Der braucht doch das Geld zum Leben, was macht der wenn er im Bett liegen muss. Aber das war nicht sein Bier... (U. Timm. Heißer Sommer)
Ob unsere rechtzeitig und heil entwischen. Nicht mein Bier. Auf jeden Fall ist es endgültig aus mit der "großen Initiative" im Westen. (G. Hofe. Schlussakkord)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das ist nicht mein Bier
-
18 das ist nicht meine Schuhgröße
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das ist nicht meine Schuhgröße
-
19 mit jmdm. ist nicht gut Kirschen essen
ugs.(mit jmdm. ist schwer auszukommen; mit jmdm. sollte man sich besser nicht anlegen)с кем-л. лучше не иметь дела, с кем-л. лучше не связыватьсяSie sah, dass mit mir jetzt nicht gut Kirschen essen war. (D. Noll. Kippenberg)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > mit jmdm. ist nicht gut Kirschen essen
-
20 das ist nicht ganz geheuer
- {that's a bit fishy} = das ist mir nicht ganz geheuer {it seems rather uncanny to me}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das ist nicht ganz geheuer
См. также в других словарях:
Thomas Crown ist nicht zu fassen — Filmdaten Deutscher Titel Thomas Crown ist nicht zu fassen Originaltitel The Thomas Crown Affair … Deutsch Wikipedia
Wer nicht mit mir ist, der ist wider mich — Dieses Diktum aus dem Munde Jesu findet man im Neuen Testament bei Matthäus (12, 30) und Lukas (11, 23). Man verwendet es, um ganz entschieden Freund und Feind gegeneinander abzugrenzen … Universal-Lexikon
Das Neue daran ist nicht gut, und das Gute daran ist nicht neu — Diese äußerst kritische Stellungnahme ist die leichte Veränderung des Distichons »Auf mehrere Bücher. Nach Lessing« von Johann Heinrich Voß (1751 1826) in seinem Musenalmanach von 1792: »Dein redseliges Buch lehrt mancherlei Neues und… … Universal-Lexikon
Es ist nicht wahr, dass die kürzeste Linie immer die gerade ist — Diese Behauptung stellt Gotthold Ephraim Lessing in § 91 seiner Schrift »Die Erziehung des Menschengeschlechts« (1780) auf. Er spricht hierbei die »ewige Vorsehung« an und bittet sie: »Lass mich an dir nicht verzweifeln, wenn selbst deine… … Universal-Lexikon
Mir Hossein Mussawi — (2009) Mir Hossein Mussawi [mʊsaˈviː] (* 2. März 1942 in Khameneh in der Provinz Ost Aserbaidschan [1]; persisch … Deutsch Wikipedia
mir — [mi:ɐ̯] Personalpronomen; Dativ von »ich«>: a) gib mir mal das Buch. b) <reflexivisch> ich wünsche mir etwas Ruhe. * * * mir 〈Dativ des Personalpron. „ich“〉 mir brauchen Sie das nicht zu sagen! ich weiß doch Bescheid; geben Sie es mir!;… … Universal-Lexikon
Nicht von dieser Welt (Album) — Nicht von dieser Welt Studioalbum von Xavier Naidoo Veröffentlichung 30. Mai 1998 Label Pelham Power Productions, kurz 3P … Deutsch Wikipedia
Nicht Stimmenmehrheit ist des Rechtes Probe — Wenn sich jemand mit seiner Meinung bei andern nicht durchsetzen kann, sich im Gegenteil von ihnen überstimmen lassen muss, so wird er gerne diesen Ausspruch zitieren. Er stammt aus dem Trauerspiel »Maria Stuart« (II, 3) von Schiller. Talbot,… … Universal-Lexikon
Nicht (3) — 3. Nicht, das verneinende Nebenwort, welches gebraucht wird, wenn man im Zusammenhange der Rede, oder mit ganzen Sätzen etwas verneinet, dagegen nein eine einsylbige Verneinung auf eine vorher gegangene Frage oder Bitte ist. 1. Eigentlich, wo es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mir Damad — Die Illuminationsphilosophie (Hikmat al Ishrāq; Die Weisheit der Illumination) entstand im 12. Jahrhundert in Persien. Sie wird auch als Philosophie des Lichts bezeichnet. Als ihr Begründer gilt Suhrawardi, der die Illumination (ishrāq; إِشْراق)… … Deutsch Wikipedia
Nicht-Theismus — Das Wort „Atheismus“ bezeichnet meistens den Glauben, dass Gott nicht existiert, oder dass es allgemein keine Götter gibt. Es finden sich aber großzügigere Definitionen, die den Atheismus nicht mit einer Existenzverneinung gleichsetzen. So wird… … Deutsch Wikipedia